군자는 떠들지도 나서지도 않는다.

열 마디 말 중에 아홉 마디가 맞더라도 신기하다는 칭찬은 없지만

 

한마디만 어긋나도 나무라는 소리가 사방에서 일어나고,

 

열 가지 계획 중에 아홉 가지가 성공하더라도 공이 돌아오지 않지만

 

한 가지 계획만 실패해도 곧 헐뜯는 소리가 떼 지어 일어난다.

 

군자가 차라리 침묵할지언정 떠들지 않고 차라리 어리석은 척할지언정 재주를

 

부리지 않는 까닭이 여기에 있느니라.

 

 -채근담